永利304娱场网站多少 >永利402com官方网站 >在DulceMaríaLoynaz的动画花园 >

在DulceMaríaLoynaz的动画花园

2019-09-13 12:12:27 来源:工人日报

  

月亮在花园里

查看更多

10月5日,月亮从夜晚脱离。 这是一片可感知的天空的震颤:深水的眼睛看到夜晚的女王摔成了碎片,轻盈的白色双手将它永远地留在了花园里。 眼睛和手都是字母,橡皮泥和赛璐珞。

Bárbara是伟大的古巴作家DulceMaríaLoynaz永远地在她的小说Jardín的抒情围栏后面的女仆,她回到沉浸在她的花园里; 它拥有围绕它的所有植物神秘,现在通过动画短片“花园中的月亮”从年轻的YemelíCruz和Adanoe Lima制作出来。

在热闹的古巴人的全景中,花园里的月亮令人惊喜。 在短短的12分钟内,作者再现了小说开始的故事,这是一个寓言和合成的天体发现,主角必须解开的土地或底层,在更长的道路上, 花园

但Adanoe和Yemelí不仅成功地选择了古巴文学杰作的关键段落,这片片段开始并关闭了Loynaz的小说,但是他们齐心协力地在短短的四分之一小时内充满了气息。所有的工作,在不急于内心世界而不屈服于时间或共同空间的情况下屈服。 甚至更多:半米的娃娃模仿你想成为这个故事的女演员的形象,不仅是身材苗条,深色头发和精细调整的芭芭拉。 可能是Loynaz自己在她的玫瑰的沉默和窒息的香味之间保持沉默,尽管如此,她总是背叛她诗歌的花园?

与Adanoe和Yemelí一起, JR发言。 两人都出生于1980年,来自塑料艺术,自2004年参加古巴 - 丹麦研讨会以来,在ICRT,他们共同努力实现动画电影,如Horizo​​ns Horizo​​ntes (2004年电影广场动画奖,并在第四届全国电影制片人大展中)和音乐录影带“ 丑丑” (2010年卢卡斯奖最佳儿童视频奖)。

有一段时间他们想拍一部关于女人和月亮的短片。 他们是用四只手讨论和交织的想法。 有一天,Yemeli闪闪发光,寻找花园并将它延伸到他的同伴。 在那些第一页中,写了一个小故事,完全适应了他们想要以某种方式表达的艺术关注。

“作品本身给了我们图像,我们没有太多挖掘,因为我们需要的一切都用这些词合成。 不仅提出了主角的特征和在剧情中形成的动作,还提出了相机的动作,甚至颜色。 一切都在书中,我们闭上了眼睛,想象着那里所描述的世界,具有极大的深度和美感,“圣亚历杭德罗的年轻毕业生解释道。

正是在他的学生时代,耶梅利偶然发现了1992年塞万提斯文学奖的作品:“他们给了我一本书,正是Jardín ,用西班牙语版封面,一个女人在她面前有一棵树。 那个图像吸引了我的注意力,以至于它激起了我的阅读,因为我想看看文字是否和那幅画一样美丽。

“我记得我遇到过DulceMaría的第一句话,向读者澄清这部小说是关于一个女人和一个花园的单调和不连贯的故事。 那种巨大的诚意让我感到惊讶,而这一直是激励我阅读它直到最后的钩子。 因为我惊叹于表达有意义的事物的力量,然后通过一点点工作,因为找到DulceMaría的作品并不容易,我开始寻找她的诗集»,我对所获得的每一页都产生了幻觉。

阿达诺承认,当他16岁时,当耶梅利告诉他有关他发现的新书并敦促他阅读时,读书是一种艰难而费力的方式。 “但即使我很难消化它,我也不能否认它是一个非常漂亮的文本。 然而,当我们决定讲述这个故事时,我最终再次阅读完整的小说。“

寻找芭芭拉

芭芭拉的外表就像忧郁,不可思议。 DulceMaría想让她成为“一个小小的骨头,一点点的骨头”,“不真实”,“具有哑光和无形的新鲜感”。 这就是为什么找到她的脸并不是一件容易的事。

«几个月的时间让我们确定了芭芭拉的最终设计。 虽然我们书中的描述很高且非常精致,但我们想要设想一个能够以有节制的方式传递情感的角色; 有许多激情,但包含,“耶梅利说。

阿达诺补充说,通过自己制作芭芭拉的代表,他们用时间的照片来帮助自己,忠实于过去的时尚,发型和美学框架。 他还警告说,虽然这不是DulceMaríaLoynaz的现实主义画像,但“我们确实希望在凝视中传递的灵性能够被反映出来,因为对于许多芭芭拉来说,这本书在某种程度上具有自传性。”

“在这部短片中有很多DulceMaría,即使作者没有复制她的照片来创作主角,你也会注意到她的存在,” Poemas sin nombre的作者的文学遗产继承人MaríadelCarmen Herrera说道,当他被告知有两个年轻人想要做一个动画时,他并没有停止认识到他很害怕,只不过是像花园一样复杂的作品。

MaríadelCarmen在看到结果时告诉我她的钦佩,以及如何在其中隐藏着许多细节,这些细节在她的记忆中唤起了DulceMaría,她与她分享了她最后四年的生命。

芭芭拉穿着的紫色披肩的姿势是美丽的,因为它被明确地从DulceMaría使用的那个直到她的最后几天复制,并且我仍然保持未洗,就像她离开它一样......她的手非常相似那些我曾经多次出现过的东西:DulceMaría那些较小,但是它们给娃娃和手指的形状确实以一种独特的方式唤起它。

“虽然那些是芭芭拉的眼睛,但她的眼中却有一种悲伤,并且能够在她身后传达这一点,这是一种更深层次的思考,这与我很接近。 令人难以置信的是,这个玩偶设法表达它»。

Adanoe和Yemelí非常感谢CentroDulceMaríaLoynaz和MaríadelCarmen提供的无限帮助,他们为初步调查提供了大量有用的信息。 «MaríadelCarmen让我们更接近真正的DulceMaría,我们看到了她的个人物品,披肩,梳子,羽绒,扇子,眼镜。 一个人的印象是,如果你看到并触摸他们的东西,那个本质就会出现在你身上,“Yemelí承认道。

艺人的秘密

«在制作角色时,傀儡停止运动时,必须尊重某些技术要求,照顾其重量,尺寸和比例,并精心策划拍摄时的傀儡。 在此基础上,将设计一个金属结构,它将成为玩偶的主要内容,“ICAIC动画工作室电影摄影总监Adanoe解释道。

阿达诺澄清说“这件盔甲是最好的必不可少的,因为短路要求可以实现细微,非常缓慢的运动。 然后我们涂上了盔甲,模仿了手,头,头发,最后,我们加了衣柜。 这是一个漫长的过程,花了我们大约四个月的时间来掌握最终的巴尔巴拉。“

Yemelí认为,停止运动技术非常符合故事的精神:“即使在电影制作过程中,也会出现花时间读书的那种气息。 准确地鼓励停止运动需要你花费很多时间来工作,而不是可以仓促实现的东西。 为了做到正确,一个人做事的细节,爱和品味的艺术是必不可少的。

花园里的月亮不需要对话或叙述者来阅读文本。 优雅的是,观众在图像中找到了DulceMaría的每个单词,由导演用电影语言转录,并用一种​​音乐强调,这种音乐暗示,就像一个微妙的编年史家,在芭芭拉的沉默之后咕噜咕噜的内心世界。

Zenaida Romeu和她的Camerata解释了Adagio ,由Alejandro Caturla表达,这些笔记似乎是专门为这项工作而写的,因为它强调了怀旧,距离,夜晚,失去梦想,绝望以及寻找答案的问题。 插入音乐的痛苦与它一起变得慷慨激昂,并融入了诗意话语的宏伟融合中。

因此,亲爱的读者,如果这些日子你只用12分钟的这项工作偶然发现戏剧性的释放,你就会知道杏仁叶肯定会刷到你的脸颊,并且在风的旁边会有一种奇怪的玫瑰新鲜感。 但不要惊讶。 Loynaz直觉地说:“这也是芭芭拉的花园。”

相关照片:

年轻人

查看更多

分享这个消息

(责任编辑:宗正璐骏)
  • 热图推荐
  • 今日热点